مهاجرت به آلمان

یکی از مهم ترین نکاتی که همواره ذهن افرادی را که در مسیر مهاجرت هستند یا قصد آنرا را دارند به خود مشغول کرده است مسئله یادگیری زبان است.

حال چرا یادگیری زبان مهم است؟

یادگیری زبان هر کشوری که قصد مهاجرت به آن را دارید جزو مهم ترین اموری است که باید جزو اولویت های شما باشد زیرا :

• دانش زبان آلمانی نقش بسیار پررنگی در ادغام اجتماعی شما خواهد داشت.
• دانش زبان آلمانی به شما گزینه تحصیل در آلمان را می دهد (بسیاری از موسسات و دانشگاه ها دانش زبان آلمانی را جزو ملزومات می دانند).
• اگر بخواهید در آلمان کار پیدا کنید, کارفرما از شما انتظار دانش زبان آلمانی خواهد داشت.

به طور کلی شما در روزمرگی های زندگی کمتر دچار اشتباه و کلافگی خواهید شد.
به طور کلی حتی جدا از تمام مزایایی که در بالا ذکر شد, دولت آلمان به صورت قانونی با سیاست ها و قوانینی که در برابر مهاجران اتخاذ کرده است, عموما از مهاجران انتظار دانش اولیه ای از زبان آلمانی دارد.

محدودیت های مهاجرت بدون مدرک زبان

باید توجه داشت که اگر قصد مهاجرت به آلمان با روشی بدون دردسر و مستقیم دارید, نداشتن دانش زبان آلمانی کار شما را به مراتب دشوارتر خواهد کرد ولی با این وجود مسیرهای محدودی وجود دارد که شاید با اقدام از طریق آنها توانست بدون ارائه مدرک زبان به آلمان مهاجرت کرد.

هدف این مقاله بررسی این مسیرها و شرایط ویژه‌ای است که ممکن است در مراحل ابتدایی مهاجرت، شما را بی نیاز از ارائه مدرک زبان کند, البته باید تاکید کرد که شما به احتمال زیاد در مراحل بعدی مهاجرت به مدرک زبان نیاز پیدا خواهید شد.
مسیر های محدود مهاجرتی که ممکن است در ابتدا نیازی به مدرک زبان نداشته باشند:

• ویزای سرمایه گذاری (Aufenthaltserlaubnis für Investore):

این نوع ویزا یک نوع اقامت کوتاه مدت است که به افرادی اعطا می شود که قصد سرمایه گذاری کلان در آلمان دارند ( به طور کلی مبالغ حداقل 250 هزار یورو و بیشتر) و برای کشور آلمان منافع اقتصادی دارند .

این سرمایه گذاری می تواند در قالب های متفاوتی باشد برای مثال:

• شروع یک کسب وکار
• سرمایه گذاری و مشارکت در یک شرکت یا کسب و کار آلمانی به هدف ارتقای اقتصادی آن
• مشارکت در نوآوری صنعتی آلمان
• کارآفرینی و ایجاد کار

شرایط کلی که متقاضیان باید برای اقدام این نوع ویزا داشته باشند:

• ابتدا متقاضی باید یک هدف یا ایده برای سرمایه گذاری در ذهن داشته باشد.
• باید اثبات شود یا دلایل کافی ارائه شود که این سرمایه گذاری برای کشور آلمان اثرات مثبت اقتصادی به دنبال خواهد داشت.
• سرمایه گذار باید منابع کافی اقتصادی و سرمایه برای اجرای طرح خود داشته باشد.
• مدارک مربوط به بیمه سلامت

مزایای اخذ این نوع ویزا:

• احتمال عدم نیاز به مدرک زبان در مراحل ابتدایی اقدام برای این ویزا
• این ویزا 3 سال اعتبار دارد و اگر اثبات شود که سرمایه گذاری موفق بوده است و اثرات مثبت اقتصادی برای آلمان داشته است فرد می تواند پس از پایان اعتبار ویزا برای تمدید مجدد آن و یا حتی اقامت دائم اقدام کند.

بیشتر بخوانید: ویزای کاری آمریکا و گرفتن گرین کارت

• این ویزا می تواند به شما امکان این را بدهد که اعضای خانواده خود (فرزند, همسر) را با خود ببرید.

ویزای ویژه هنرمندان و افراد دارای فعالیت فرهنگی برجسته ( Aufenthaltserlaubnis für Künstler und Kulturschaffende)

از دیگر راه های مهاجرت به آلمان که ممکن است شما را بی نیاز از ارائه مدرک زبان در مراحل ابتدایی کند ویزای مخصوص هنرمندانی است که به صورت مستقل و فریلنسی(Freelance Work) فعالیت می کنند است.
افرادی که می توانند برای این برنامه اقدام کنند.

• موزیسین ها
• نویسنده ها
• فیلمسازان
• هنرهای تجسمی
• و …

برای مثال اگر فعالیت هنری شما برجسته باشد و در عرصه بین المللی شناخته شده باشد, شانس شما برای اخذ این ویزا به مراتب بالاتر می رود.

شرایط اولیه ای که باید برای اقدام داشته باشید:
شما در ابتدا باید بتوانید اثبات کنید که فعالیت و کار هنری شما می تواند هزینه های زندگی شما را پوشش دهد.

این کار می تواند از طریق ارائه مدارک زیر باشد:

• قراردادهای مربوطه به کارهای هنری شما
• دعوتنامه هایی که شما ممکن است برای شرکت در یک نمایشگاه هنری یا کنسرت موسیقی دریافت کرده باشید.
• نامه های همکاری برای مثال با موزه ها, تئاتر یا فستیوال های هنری دیگر
• پیشنهادهای شغلی که ممکن است برای کارهای مستقل یا همان فری لنس دریافت کرده باشید.

مزایای این نوع ویزا:

• اعتبار این نوع ویزا معمولا بین یک تا سه سال می باشد. و امکان این وجود دارد که فرد درصورت ادامه فعالیت هنری آنرا تمدید کند.
• اگر فرد متقاضی بتواند مدارک کافی برای ثبات مالی خود ارائه دهد می تواند بعد از سه تا پنج سال برای اقامت آلمان اقدام کند.
• امکان بردن اعضای خانواده برای شما وجود خواهد شد.

ویزای پیوستن به خانواده(Familienzusammenführung):

اعضای خانواده شهروندان آلمانی یا افراد مقیم آنجا می توانند از طریق این برنامه برای پیوستن به اعضای خانواده خود اقدام کنند.

چه کسانی شرایط اقدام دارند:

• همسر( زن یا شوهر) فردی که شهروند آلمان است.
• فرزندان زیر سن قانونی (18)
• در بعضی شرایط, والدین افراد زیر 18 سالی که در آلمان زندگی می کنند.

شرایط لازم برای اقدام:

• کسی که مقیم آلمان است باید مدارکی ارائه دهد که نشان دهد از توانایی مالی و درآمد کافی برخوردار است تا از پس هزینه های مربوط به مهاجرت اعضای خانواده بر بیاید . علاوه بر این باید محل سکونت فرد مقیم کفایت اقامت عضو خانواده را بدهد.
• اثبات داشتن بیمه سلامت برای عضو خانواده ضروری است.
• پاسپورت معتبر

مزایای ویزای پیوستن به خانواده:

• اجازه کار کردن برای عضو خانواده ( همسران بدون محدودیت امکان کار کردن را خواهند داشت.)
• دسترسی به سیستم درمانی و دیگر امکانات اجتماعی و رفاهی
• اجازه تحصیل در آلمان

شرایط بشردوستانه و موارد خاص(Aufenthalt aus humanitären Gründen):

اقدام از طریق دلایل بشر دوستانه برای افرادی است که در حالت عادی شرایط لازم برای مهاجرت را ندارند.
برای مثال کسانی که درخواست پناهندگی کرده باشند و شناخته شده باشند یا افرادی که به هر دلیلی در صورت بازگشت به کشور خود با خطر مواجه هستند (مثلا عدم دسترسی به سیستم درمانی(پزشکی) در کشور خود در صورت وجود بیماری) می توانند برای این نوع ویزا اقدام کنند.

نکات مهم و مزایا:

• این نوع ویزا اعتبار 1 ساله دارد و در شرایطی امکان تمدید آن وجود دارد.
• امکان کار کردن و زندگی در آلمان را فراهم می کند.
• دسترسی به امکانات اجتماعی و درمانی
• شاید امکان پیوستن اعضای خانواده وجود داشته باشد.

بیشتر بخوانید: تبدیل ویزا توریستی به اقامت دائمی اروپا

الزام احتمالی به مدرک زبان در مراحل بعدی اقامت

• تمدید ویزا: به احتمال زیاد پس از پایان اعتبار ویزا, متقاضی قصد تمدید ویزا خواهد داشت و در این صورت فرد درخواست کننده باید بتواند دانشی ابتدایی از زبان آلمانی نشان دهد و یا حداقل نشان دهد که در حال یادگیری زبان آلمانی است.
• درخواست اقامت دائم (Niederlassungserlaubnis): اخذ اقامت دائم آلمان مزایای بسیاری از جمله عدم داشتن محدودیت برای تمدید آن و … به همراه دارد, به همین دلیل اگر قصد درخواست اقامت دائم آلمان را دارید شما باید زبان آلمانی در سطح بالایی فرا گرفته باشید. (معمولا سطح B1 به عنوان یک حداقل)
• درخواست شهروندی (Einbürgerung): یکی دیگر از درخواستهایی که داشتن دانش زبان آلمانی در آن ضروری است, درخواست شهروندی آلمان است که متقاضیان (همانند درخواست اقامت دائم) باید بتوانند به عنوان یک حداقل زبان آلمانی را در سطح B1 فرا گرفته باشند. علاوه بر این شرکت و قبولی در آزمون دانش زندگی در آلمان(Einbürgerungstest) نیز ضروری است.

راه های یادگیری زبان آلمانی در آلمان

• شرکت در دوره های ادغام (Integrationkurse): دوره های ادغام یک دوره دولتی است که دولت آلمان برای مهاجران ترتیب داده است و به آنها کمک می کند که دانش های ضروری در رابطه با زندگی در آلمان را فرا گیرند. در این دوره مهاجران با زبان آلمانی, قوانین و جامعه آلمان آشنا می شوند.
  حالا شاید برای شما سوال پیش بیاید که دوره ادغام شامل چه چیزهای می شود.
• دوره زبان: شامل تقریبا 600 ساعت آموزش زبان آلمانی است با هدف رسیدن به سطح B1
• دوره های کلی آشنایی با فرهنگ آلمانی (Orientierungskurs): شامل 100 ساعت آموزش که به جنبه های مختلفی از جمله سیستم قضایی آلمان, تاریخ و فرهنگ آلمان, حقوق و وظایف و ارزش های اجتماعی در آلمان خواهد پرداخت.

باید ذکر شود که چنانچه فردی قصد اقامت طولانی مدت در آلمان را دارد شرکت در این دوره برای وی بسیار ضروری است و در بعضی شرایط شرکت در دوره ادغام الزامی است.

• شرکت در دوره های خصوصی زبان آلمانی
• استفاده از منابع و سرویس های آنلاین یادگیری زبان ( مانند دولینگو , بابل و …)
• تمرین با افراد بومی و شرکت در فعالیت های اجتماعی نیز به شما امکان استفاده و تمرین زبان را به شما در دنیای واقعی و با افراد واقعی می دهد که خیلی موثر می تواند باشد و پروسه یادگیری را به مراتب سرعت بخشد.

خطرات و محدودیتهای مهاجرت بدون تلاش برای یادگیری زبان آلمانی

عدم یادگرفتن زبان آلمانی شما را در انجام امور اساسی زندگی نیازمند و وابسته دیگران می کند. همین مسئله در بلند مدت شما را از بسیاری فرصت ها محروم می کند. برای مثال :

• باعث انزوای اجتماعی شما می شود و فرصتهای آشنایی با افراد دیگر را از شما می گیرد.
• امری به سادگی خرید مایحتاج زندگی برای شما به یک چالش تبدیل می شود.
• فرصت کار کردن را از شما می گیرد یا حداقل محدود می کند. زیرا اکثر کارهای تخصصی و با حقوق بالا نیازمند دانش زبان آلمانی هستند.
• مسیر اقامت دائم و شهروندی را برای شما غیرممکن می سازد.

نتیجه گیری:

شما اعم از هدف مهاجرتتان به آلمان در نهایت مجبور به یادگیری زبان آلمانی خواهید شد و عدم توجه به این مسئله مسیر مهاجرت را برای شما بسیار دشوار و چالش برانگیز خواهد کرد. پس لازم است نکاتی کلی را در طول پروسه در ذهن داشته باشید; بهتر است در همان ابتدای مسیر و قبل از سفر حداقل دانشی کلی از زبان آلمانی کسب کنید زیرا مسیر مهاجرت بسیار خوش آیندتر و لذت بخش تر خواهد شد.

در مرحله بعد باید سعی در تقویت دانش زبان آلمانی خود پس از ورود به آلمان کنید و مسیرهای گوناگونی برای این کار وجود دارد که در این مقاله به برخی از آنها پرداخته شد. سپس اگر قصد اقامت بلند مدت و مسیر شهروندی آلمان را در نظر دارید باید یادگیری زبان جزو اولویت های شما باشد.